2007年10月26日星期五

看电影《色·戒》和之后的.....

电影《色·戒》,比小说《色·戒》,觉着电影在人物的刻划和故事的描写上更丰满些。看着清纯的学生模样的王佳芝,在香港演出爱国话剧成功后,坐在公共汽车上,身后坐着邝,美滋滋淋着雨,甜美的笑容和对未来的憧憬,那种心情,一切尽在不言中!

开始,觉得汤唯的表演有些生涩,但渐渐,她其实十分入戏。几处情爱镜头,也被男女主角表演的淋漓尽致,入情入理!并不令人感到矫揉造作!两人实际上是演绎着他们内心世界的真实流露。其中有爱有恨,有恐惧也有寂寞。不过,我更喜欢梁朝伟的眼中的一抹子柔情和陈冲游刃有余的表演!只是觉得岁月已在他们的脸上刻上了痕迹。再想想自己, 岁月也同样没有留情与我!

另外,尽管李安没有大力地用大笔墨去渲染日本人的侵略行为,而只是将其做为背景。但已足以让我这个游子热血沸腾!思乡之情不禁涌上心头!

结尾处,王佳芝对人力车夫说:“回家!”然后呆呆地坐在人力车上,看着人力车上飞快旋转的风车,似乎从她的表情上就可以看到她的心里去!

总之,个人有个人的看法。我认为,一部好的电影,应是真实表现出人的内心深处,应让人回味无穷,应让人从中有所借鉴。如果从这些角度上讲,《色·戒》是一部值得看的好电影!

《色·戒》之后的真实故事


一个人走出电影院时,只见天空还是原来的天空,只是不知电影中的人物是否也曾拥有过同样的天空?蒙特利尔市中心的上空,盘旋着一架直升飞机,轰轰作响。

晚上,九点左右,还在陪儿子做他的法语演讲作文,电话不停在响,气横横的接起电话,也是在生气老公不接电话。原来,是一老朋友打来。说,一位同年登陆蒙特利尔朋友的前妻去世,年仅四十几岁!

曾经的八年间,朋友们一个又一个,一家又一家,离开蒙特利尔,到其他城市去发展;我高中的好友小林子在一起车祸中丧身,至今还记得他狡猾的笑容;一位Concordia大学时同去美国同考美国注册会计师的王同学也英年早逝,留下没有工作的妻儿老小;又有多少夫妻带着共同理想来到异国他乡,从患难与共到形同陌路......

不过,也有许多新的生命在此其间诞生,给了我们新的希望......

2007年10月19日星期五

读小说《色·戒》- 当女人爱上男人

张爱玲的短篇小说《色·戒》,区区一万余字,却花费张爱玲的二十年的时间,反复修改,终于在1976年出版。其原因,也只有作者本人知晓。

其实,在小说《色·戒》,虽然有着“丁默村与郑苹如事件”做生活原型,但字里行间却透露出,张爱玲与胡兰成的故事。大家都知道,四十年代初,当张爱玲被认定为上海首屈一指的女作家,她的事业正如日中天,可她却为情所困。偏偏她,爱上了胡兰成,一个大汉奸。也由于此原因,张爱玲竟在1945年出版的《文化汉奸罪恶史》榜上有名。她不介意胡兰成汉奸的身份和已婚的事实,于一九四四年与胡兰成秘密结婚。因为当时在她的眼中,只有爱情二字。

1945张爱玲自编《倾城之恋》在上海公演;同年,抗战胜利。抗战胜利后,人民反日情绪高涨,全力捕捉汉奸。胡兰成逃走。“当张爱玲得悉胡兰成藏身之处,千里迢迢觅到他的时候,他已结识新欢范秀美,对她的爱早已烧完了。张爱玲没能力改变什么,她告诉胡兰成她自将萎谢了。然而,凋谢的不只是张爱玲的心,她惊世骇俗的写作才华亦随之而逝。”(摘自百度百科)

1947与胡兰成离婚。

张爱玲在十年之后,结识作家赖雅,于1956八月,在纽约与赖雅结婚。

1967赖雅去世

张爱玲的短篇小说《色戒》于1976出版。

我想,张爱玲与胡兰成的爱情,影响着她的一生一世。许多年过后,在张爱玲经历过更多的生活磨练后,对生活有着更多的体会时,也许她看到她当年的盲目与痴迷不悟。尽管时过境迁,岁月飞逝,但仍究抹不去她对胡兰成的记忆。

这也许是她在色戒中所渲染的“色易守,情却难防!”的原因。在爱情的游戏中,爱情往往是许多女人的全部。对小说中的年轻的王佳芝来说,易先生虽坏,她却禁不住的爱上他。这爱中有恨,对汉奸的恨,但爱情来到时,她却无法防御。只是,她不想让他被杀死。在易先生为王佳芝挑戒指的一刹间,仿佛,什么抗日救国,什么国家危亡,什么家仇国恨(如罗密欧与朱利叶),一切都不重要。对王佳芝来说,只有那片刻注视,刹那执手无语,几次云雨缠婂。刹那间,她把自己的心交给那个汉奸易先生,还有她的生命和她同伴们的生命。

小说《色·戒》结尾时,张爱玲写到:“她临终一定恨他。不过“无毒不丈夫”。不是这样的男子汉,她也不会爱他。”小说里的易先生就象张爱玲生活中的胡兰成,让张爱玲又爱又恨。俗话说,男人不坏,女人不爱。

小说《色·戒》结尾处继而又写到“得一知己,死而无憾。当然他(易先生)也是不得已他觉得她的影子会永远依傍他,安慰他。虽然她恨他,她最后对他的感情强烈到是什么感情都不相干了,只是有感情。他们是原始的猎人与猎物的关系,虎与伥的关系,最终极的占有。她这才生是他的人,死是他的鬼。”

我想,这也是张爱玲一生中不断反反复复地问自己,是否胡兰成曾经爱过她,在许多年后是否象她想他一样想着她。也许直到张爱玲的生命最后时刻,她还有着对胡兰成的眷恋吧!假如,胡兰成也象小说中易先生一样,有着对“得一知己,死而无憾”的同样感受,也不妄张爱玲对他的一生一世的旷世恋情吧!

旅馆内的风景_Manoir Saint-Sauveur






2007年10月17日星期三

万圣节即将来到小镇Saint-Sauver

When you come to the village of Saint-Sauveur in the late autumn such as October, don’t forget to visit the street of Principale. In there, you can see so many beautiful Halloween decorations in front of each of the stores. You will definitely feel that Halloween is around the corner. Here are some pictures of the Halloween decorations!

在深秋十月, 当你来到这Saint-Sauveur小镇,千万不要忘记参观小街principale。在那里, 每一个商店前面,你可以看到美丽的万圣节装饰。你会觉得万圣节就要来在我们身边的氛围!参看以下图片万圣节装饰!






When I passed by a small boutique, I saw the beautiful lights are on! To my surprise, the two lights were using the oil! I remembered that my family sometimes used it when I was a child. I have not seen it for so many years.

当我走过一个小店, 只见华灯初上!令我感到惊讶的,是两盏特大的油灯!我记得, 当我还是孩子时,我家人曾用油灯。这么多年了, 我没曾见过!

2007年10月16日星期二

赏枫_Mont-Saint Sauveur




Mont Saint-Saveur is a four-season paradise. In the spring, you can come here to breathe the fresh air and enjoy the beauty of the nature. In the summer, you can drive to the water park nearby to enjoy the fun of the water slides. In the winter, it is a skiing resort and a place for you to do the Christmas shopping. Above all, Mont Saint-Saveur is a beautiful place for you to experience the colours in the automn. You can also climb to the top of the mountain to awaken your senses and admire the beautiful fall colours.


Mont Saint-Saveur是一个四季天堂。春天,你可以来这里呼吸新鲜的空气,享受美丽的大自然。在夏季,你可以来这里的水上公园,享受水滑梯的乐趣。在冬季,这里是一个滑雪度假及圣诞购物胜地。 除上述一切,Mont Sauveur是一个感受秋天的好地方。您还可以爬上山顶,唤醒你的感官,并欣赏美丽的秋天的颜色。





By mistakes, I enter into a beatiful yard. Very beautiful scenery! Maple Leaves are shining under the sunshine as if it is the blooming flowers!

误人人家。很美丽的风景!枫叶在阳光沐浴下闪光,就好像是盛开的鲜花!


2007年10月7日星期日

雨中赏枫秋意浓- Mont Tremblant(弹簧山)





终于又盼来了长周末, 感恩节!虽说工作上有一些事情要在这个周末里赶完,但朋友的提议更为吸引人。咱们去Mont Tremblant(直译弹簧山)赏枫。弹簧山是我的新说法,也不知有更好的说法吗?Anyway, 说去就去!

说咋是咋地,组织者真是做好了充足的准备!一行五辆车,七家人,有老有小,地图和弹簧山旅游手册,对讲机,每辆车尾系上一小黄条,Who follows who, 一切准备就绪,大部队开往弹簧山!

车行中,说着笑着。驶过Laval后, 15号高速公路两旁已是枫叶片片,层林尽染,秋意正浓! 可是遥望远处天边, 乌云密布,不一会儿, 就滴答滴答下起了雨。雨时而稀稀沥沥,时而细雨朦朦,时而急风骤雨,丝丝缕缕,缠绵不断。我们只希望到达到地时,能够雨过天晴。看样子,天不象有雨过天晴的迹象。但我们也只能既来之,则安之。

终于到达弹簧山庄,也就是Mont-Tremblant小镇。雨儿停停下下,稀稀沥沥。AL吵着坐缆车,正巧,我们泊车的地儿在半山腰儿,我们大家就从半山腰儿坐上了免费缆车,坐到山脚下。缆车走过之处,其实是楼阁之间,脚下的不时见到是各小旅馆的后院,游泳池,喷泉,和房子。

孩子们还是没有坐够缆车,吵闹着,又要排队坐回半山腰儿,这时候,人渐渐的多了起来,排队坐免费缆车排了一大长队。好不容易,六个人挤上了一缆车,比下山脚下时挤了好多。缆车回半山腰儿时,因有了经验,这次看的更仔细些,有趣的是,有人在温泉池内洗着温泉浴。老公说,我可不去下面的温泉池,要是缆车的绳子断了,怎么办?不就一命呜呼了吗?大家听了,都哈哈大笑!图为缆车穿梭于楼宇间,两侧的错落有致的枫树和楼宇相称。


半山腰儿处,地势优越,上可看漫山红叶,下可看庭台楼阁,近处是购物中心,远处是上上下下的电动缆车。在魁北克,其实最有特色的,便是他们的园艺和街景。每到一魁北克小镇,都少不了赏心悦目地看街头巷尾的别致花坛和花篮儿。我最喜欢的是那花篮儿,高挂在房沿儿,路灯杆上,台阶上,或摆设在路灯下,门廊间,给这里的小镇增添了许多特有的魅力。图中为一个餐馆门外,因为下着雨,少了闲坐着的人们,在那里品尝着味道浓郁的咖啡或美酒。但今日鲜花依在人未在.....
再看那雨后的各个色彩的花,少了尘世间的俗气,吐露着被雨水冲刷过的清新和艳丽,更是美在不言中!



AL这次吵着坐另一封闭式缆车上山顶。好吧,看样子,距大家集合的点儿还有一段时间。上山顶!上山顶的封闭式缆车,是行走于山石树木之上。渐渐登高处是,小雨如烟如雾,无声地飘洒电动缆车的玻璃上。再回头看山下,脚下,缆车已行于云雾之上。雨雾,宛如缥缈的白纱缠绕在山间,和脚下的黄叶,红叶,绿叶交相辉映。

到达山顶处,倒觉得没有山间的景色秀美迷人。原因是,山顶处是茂密的松树林,所以没有了山腰间的层次分明和秀美多姿,但增添了那种松林挺拔和刚劲之美。下山时,只感慨着上帝造物的神奇!


转眼间,到了大家集合的时间,几个人急急忙忙向停车场走去。本以为,要开车出去,找一大公园和野餐桌,可组织者说,不用了,这有一好地!一看,果真如此,停车场后的小树林里,小桥,流水,岩石,青苔,枫树,落叶,真可谓又是一片安静的世外桃源!红叶,黄叶,杂乱的叶子掺杂在淙淙的小溪流里,从小桥的高处, 悠悠然往低处飘去,不由使人忘却一切尘世间的烦恼…


吃饱喝足,下一站,开往Mont Tremblant(弹簧山)国家公园。五辆车渐渐驶入弹簧山国家公园的林间小路,环顾周围橙红、猩红、火红、橙黄、淡黄、翠绿、墨绿、一层层、一簇簇的色彩,伴随秋的脚步向我们走近.....  所到之处,既象看画家在涂抹着色彩缤纷的油画,浓郁而艳丽,又似驶入人间的仙境中,令人心醉不已,又是禁不住感叹上帝赐予我们这大自然的美丽和妖饶!
感叹间,车已到达Lac-Monroe(门罗湖)。门罗湖只不过弹簧山中许多湖其中之一。湖光山色,相映成辉。AL看见湖边有沙滩,竟然把袜子脱去,跑进水中。
大家议论说,看样子,这雨还会来,看那山峰中的云雾正向我们这边逼近。我们是上山还是在湖边转转?当然是上山!
听说上山2.5公里处, 有一个叫La Roche(岩石山)的地方是重要景点。那咱们就走吧!信息如下:

La Roche
5 km(round-trip)2 hours
Intermediate (difference in altitude of 220 m)
Parking area located 500 m from the Lac-Monroe Visitors Center

2.5公里听起来不是很远,但走在崎岖不平的山路上,对我来说,好象走了好久的路。AL与他的小朋友一眨眼间,已跑没了影,消失在层层迭迭的山林里面。偶尔,他在和他的小朋友发出如狼的嚎叫声。我想追,但也追不上了!

我踩着脚下软软的枫叶,走在最后一个,一方面是忙于拍照,另一方面想在空山中独自体会一下一个人的感觉。这时候,细小的雨滴又开始滴滴答答地落了下来。山谷中,除了雨点打在树叶上的滴答声,似乎没有其他的声音。叶子悠闲地飘飞在树枝间,无声地飘落在满是落叶的地面上。之后,我和老公讲这叶落无声,他说,纯属扯蛋!

到达220米高的山顶时,小雨又停了。站在高处的观景台上,和所有的朋友一起俯瞰山谷中的湖光山色,共同体会这“空山新雨后,天气晚来秋。”大家都在惊叹着山外群山,万山红叶,真所谓壮观磅礴,满山遍野!



下山后,走进门罗湖,这时才发现,湖面平静如纸,看那山色和水中的倒影和二为一!但好景不长,雨又稀稀沥沥下了起来,平静的湖水上溅起一层白蒙蒙的雨雾.....

2007年10月1日星期一

永远的蒙特利尔!

当车驶在香槟大桥上, 远摄蒙特利尔的市中心。

下图为横跨圣劳伦斯河的香槟大桥,我每天坐公共汽车上班必经之地。也是这座桥,给了我灵感, 从而改变了我的生活!



圣劳伦斯河被一条绿色的自行车通道分为两部分, 左侧较宽的部分是圣劳伦斯河的主干道,右侧较狭窄但水位较深的部分为运河, 常看见万吨油轮货轮在运河驶过。为了让游人能骑自行车骑车上这条绿色的自行车通道, 蒙特利尔市特修一座与香槟大桥平行并长达五六公里的桥。我和老公直感叹,浪费呀!图为圣劳伦斯河和运河之间的La Route Verte, 既绿色的自行车通道.